Lei e Tom presto comprarono un attico con vista su Central Park... dove anni dopo, lei porta i suoi sei nipoti e li sgrida.
She and Tom soon bought a penthouse overlooking Central Park... Where, years later, she'd take her six grandchildren and yell at them.
Stavolta lei e i suoi sei fratelli vi sposerete.
'Tis time you and your six brothers were married.
Faccia entrare i suoi sei fratelli, che i sette fratelli restino uniti.
Fetch me your six brothers, that the seven brothers may be together.
Ungrandetavoloinlegnodinoce, con dodici colonne o pilastri ritorti, allungabiledaentrambiilati, e dotato dei suoi sei sgabelli".
A large walnut table with twelve columns or turned legs which draws out at both ends, and is provided beneath with six stools.
I suoi sei minuti stanno per scadere.
His six minutes are almost up.
Lui si fida che io non riveli cose... che imbarazzerebbero sua moglie e i suoi sei figli.
He trusts me not to reveal certain things that would be embarrassing to his wife and six children.
Potremmo dire dei suoi sei omicidi...
We could expose you. Six murders...
Mio padre dedicò la sua vita alle sue convinzioni perché quattro dei suoi sei fratelli ebbero morti violente.
My father dedicated his life to his beliefs because four of his six brothers died violently.
Dal padre di tre, massimo quattro... dei suoi sei figli.
From the father of three, maximum four, of your six children.
...ma solo ieri ho respinto Lord Graham e i suoi sei milioni che non sarebbero durati neanche dodici mesi... facendo risparmi."
"'which would have lasted me almost a twelvemonth, "'with economies... '
I suoi sei assi che si possono muovere liberamente nello spazio gli conferiscono la massima flessibilità.
Its six axes, which can move freely in space, provide it with maximum flexibility.
Ma non c'è problema: Øystein Greni, cantante della rock band Bigbang e uno dei migliori chitarristi in Norvegia, ci svela quali sono i suoi sei festival preferiti.
But there's no need to worry: Øystein Greni, lead singer in the rock band Bigbang and one of Norway’s leading guitarists, shares his six favourite festivals.
Il trattato abolisce le quote (ad esempio i massimali sulle importazioni) e i dazi doganali fra i suoi sei firmatari.
The treaty abolished quotas (i.e. ceilings on imports) and customs duties between its 6 signatories.
I suoi sei mesi all'inferno sono finiti.
His six months in hell are over.
Oltre ai suoi sei anni di rancore verso l'uomo sbagliato, io so perche' pensa di volere lo Stowaway.
Exclusive of your six-year vendetta against the wrong man, I know why you think you want The Stowaway.
Successivamente, il grano esaurito viene rimosso: la macchina viene abbassata gradualmente e le barre piane montate sui suoi sei bracci spingono il grano esaurito all'esterno del tino.
Next, the spent grain is removed: the machine is gradually lowered and the flat bars mounted on its six arms push the spent grain out of the tun through a hatch.
La sfera numero uno e tutti i suoi sei satelliti tributari sono occupati dai conservatori dei fascicoli delle personalità.
Sphere number one and all of its six tributary satellites are occupied by the personality record keepers.
Citiamo ad esempio il caso di Rania al Abbasi, dentista, arrestata nel 2013 insieme ai suoi sei figli (di età inclusa tra i due e i 14 anni).
In one particularly shocking case, Rania Alabbasi, a dentist, was arrested in 2013 along with her six children aged between two and 14 years old, days after her husband was seized during a raid on their home.
27 Allora Gedeone prese dieci uomini fra i suoi sei e fece come l'Eterno gli aveva detto; ma poiché aveva paura della casa di suo padre e della gente della città, invece di farlo di giorno, lo fece di notte.
27 Then Gideon took ten men of his servants, and did as the LORD had said unto him: and so it was, because he feared his father's household, and the men of the city, that he could not do it by day, that he did it by night.
Ad augurare a Cynthia il meglio per i suoi sei mesi alla Casa Madre.
Waving Cynthia off for six months in the Mother House!
Che ci ha donato il nome e ci protegge con i suoi sei nobili cancelli.
...who gave us our name and protected us with his six noble gates.
Vicino Piazza Potsdamer, un uomo ha ucciso e fatto a pezzi la moglie davanti ai suoi sei figli.
Near Potsdamer Platz, a man killed and dismembered his wife in front of her six children.
Hai detto che il direttore della fondazione ha ringraziato Del Gruner per i suoi sei anni di servizio, non e' cosi'?
You said the director of the Hearth and Home Foundation thanked Del Gruner for his six years of service this evening, did you not?
Con i suoi sei singoli nella top-10 e gambe assicurate dai Lloyd's di Londra, e' la nostra personalissima "Private dancer".
With six career top-10 hits and legs insured by Lloyd's of London, she's our very own private dancer.
Il robot KR 270 R2700 ultra scelto da Widmer Brothers Brewing è in grado, grazie ai suoi sei assi, di aggirare la trave del solaio senza problemi e quindi scaricare a piena altezza i pallet caricati.
With its six axes, the KR 270 R2700 ultra palletizing robot selected by Widmer Brewing can easily avoid the ceiling beam and thus unload the pallet stacked to full height.
Fatti un'idea di come fossero i tempi in cui visse il famoso compositore e guarda dove compose la sua famosa opera Le nozze di Figaro e tre dei suoi sei Quartetti per Haydn.
Get a real feel of the times the famous composer lived in and see where he wrote his world-famous opera The Marriage of Figaro and three of the six Haydn Quartets
Sicuramente Brad celebra il suo giorno d'onore con Angelina Jolie e i suoi sei figli.
Surely Brad celebrates his day of honor with Angelina Jolie and his six children
Nero che ha distrutto il mio pianeta natale e la maggior parte dei suoi sei miliardi di abitanti.
Nero, who has destroyed my home planet and most of its six billion inhabitants.
E quindi ora i suoi sei metri di rabbia stanno nuotando la' fuori.
And so now all 20 enraged feet of him is swimming around out there.
Okay, facciamo un applauso a Nash, che comincerà oggi i suoi sei mesi di prova come detective.
Okay, let's have a round of applause for Nash, who will be starting her 6-month rotation with the D's today.
Grazie ai suoi sei assi, il robot UR5 è molto manovrabile ed è in grado di ruotare o inclinare i componenti allo scopo di sollevarli rapidamente rimuovendoli dallo stampo.
Because of its six axes the UR5 is very maneuverable and able to rotate or tilt the parts in order to lift them quickly out of the mould.
Invece, VPN Unlimited ti entusiasmerà con i suoi sei piani di pagamento, che ti concedono maggiori opzioni rispetto a NordVPN.
On the other hand, VPN Unlimited will excite you with its six payment plans.
Una delle attrazioni più popolari di questa mitica città è la maestosa moschea Sultanahmet e le sue migliaia di piastrelle, unica al mondo per i suoi sei minareti.
One of the most popular attractions of this mythical city is the majestic Sultanahmet mosque with its thousands of tiles; its six minarets are unique in the world.
Grazie ai suoi sei assi apporta la manovrabilità necessaria per gestire perfettamente la difficile situazione di installazione dovuta all'altezza ridotta del soffitto.
Thanks to its six axes, it offers the necessary agility to perfectly master the difficult installation situation due to the low ceiling height.
La parte posteriore dà informazioni su Henry Tudor e ai suoi sei matrimoni.
The backside gives information on Henry Tudor and al his six marriages.
Dei suoi sei figli Paul era il più piccolo.
He had six children, Paul being the youngest.
I suoi sei servo motori si collegano a uno schermo compatibile Arduino per un facile sviluppo.
Its six servo motors connect to an Arduino compatible shield for easy development.
Con i suoi sei campus urbani nelle principali città europee, ESCP Europe contribuisce attivamente allo sviluppo di una cultura manageriale europea e consente alla Scuola di offrire un tipo unico di formazione aziendale interculturale: BERLINO LONDRA
With its six urban campuses in major European cities, ESCP Europe contributes actively to the development of a European management culture and allows the School to offer a unique type of cross-cultural business education: BERLIN LONDON
Prima del lancio, i team hanno sviluppato un blender riscaldante, Soup & Co, che ha gettato le basi di Cuisine Companion, grazie ai suoi sei programmi di preparazione e cottura che consentono di realizzare centinaia di ricette.
To prepare for launch they began by developing a heating blender, the Soup & Co, as a first step, before going on to create Cuisine Companion, with six automatic preparation and cooking programs that make it easy to cook hundreds of recipes.
La ragazza, con i suoi sei chili, pesava solo la metà degli altri bambini della sua età.
At six kilograms the girl weighed only half as much as other children her age.
Gesù assegnò dei posti d’onore ai suoi sei apostoli, e seduti con loro c’erano i suoi fratelli di sangue Giacomo e Giuda.
Jesus gave seats of honor to his six apostles, and seated with them were his brothers in the flesh James and Jude.
Ciascuna di queste sfere, con i suoi sei satelliti che la circondano, è consacrata ad una fase particolare delle attività dei Vorondadek.
Each of these spheres, with its six encircling satellites, is devoted to a special phase of Vorondadek activities.
Attraverso i suoi sei campus urbani, situati nelle principali città europee, ESCP Europe contribuisce attivamente allo sviluppo di una cultura manageriale europea e garantisce una formazione manageriale interculturale unica nel suo genere.
With its six urban campuses in major European cities, ESCP Europe contributes actively to the development of a European management culture and allows the School to offer a unique type of cross-cultural business education.
Con occupate, intendo che dirigeva un'azienda con 12 impiegati, nel tempo libero accudiva i suoi sei figli.
By busy, I mean she was running a small business with 12 people on the payroll, she had six children in her spare time.
1.243824005127s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?